Q: I just replaced my radiator and it's leaking transmission fluid.

asked by on November 12, 2016

I just replaced my radiator today, and now it's leaking transmission fluid. I'm guessing it's coming from the transmission cooling lines, but I'm not sure why. I replaced the lines and that didn't seem to solve the problem. Do I maybe have the lines attached to the wrong points? Like, do the lines cross or does the right side go to the right and the left side go to the left where they come from the engine... I forgot to look at that before I took it off and I'm afraid that might be the problem, so I tried switching it but it seems like it may still be leaking? Otherwise could it be that the radiator is somehow cracked and leaking fluid? This is my first time replacing a radiator and nothing I've tried seems to work in fixing it, so any advice would help. I would take it to a shop but I really don't have enough money. So thanks for the help!

My car has 139000 miles.
My car has an automatic transmission.

Transmission fluid is leaking Inspection $94.99 - $114.99 Get a Quote

Hi there. The transmission cooling lines are very tricky on a Mitsubishi Eclipse. Sometimes cross-threading or not properly tightening the lines can cause them to leak while, in some instances, a rubber o-ring inside the line might be pinched. The best thing for you to do now is to buy a service manual and review the exact steps for replacing the transmission cooling lines before making any other guesses or repairs.

Or, you can have a professional mechanic, such as one from YourMechanic, come to your location to complete an inspection to determine why the transmission fluid is leaking.

The statements expressed above are only for informational purposes and should be independently verified. Please see our terms of service for more details

Get an instant quote for your car

Our certified mechanics come to you ・Backed by 12-month, 12,000-mile guarantee・Fair and transparent pricing


Experienced Mechanic?

Earn up to $70/hr

What others are asking

Car overheating due to nonworking fan
The fan on your vehicle is an electric fan. It comes on as needed to help cool the radiator when the coolant reaches a pre-determined temperature. This is usually around 220 degrees. Fan motor failure is common and not a...
Cold air intake caused problems
If the air flow is not as specified, then you may have the wrong cold air intake (https://www.yourmechanic.com/services/cold-air-intake-replacement) for your vehicle. The code you got for the O2 sensor does not make sense, but if it goes away after putting...
Electronic steering lock error, car cannot be started
Hello. This problem is usually caused by low battery voltage or an aftermarket battery. There are times when the lights for the car will work as well as all of the electric, but the car will not start because the...
It will not turn over and start
Because you left the car running but it died anyways, this tells me that this is not the battery at fault. The most likely culprit is the alternator (https://www.yourmechanic.com/services/alternator-replacement). Many people are not aware, but testing an alternator is really...
Does the mass airflow sensor affect how your brakes work besides rough idling?
Hi, thanks for writing in. While the mass airflow sensor (https://www.yourmechanic.com/article/what-does-the-mass-airflow-sensor-do) does not have anything to do with the brake system, it will definitely affect how the engine will run and can cause it to run rough or idle rough...
There is an antifreeze leak on the passenger side that occurs when the vehicle is on for a long period of time
I would introduce UV leak detection dye into the system, pressurize the system while cold, and leave the system under pressure overnight (the pressure will slowly bleed off somewhat but such will not affect the test). If there is any...
My truck is shaking.
Hello There, It sounds like you may have a faulty fuel pump (https://www.yourmechanic.com/services/fuel-pump-replacement) that may have been damaged as a result of running it out of fuel. As you may know, today's fuel pumps require the fuel to keep them...
Why does my truck start then overheat on shut off after 10 minutes of driving
Overheating can be caused by a number of things such as low coolant levels, a faulty thermostat (https://www.yourmechanic.com/services/thermostat-replacement), a clogged radiator (https://www.yourmechanic.com/services/radiator-replacement) or a failing coolant fan switch. As you may know the coolant fan switch (https://www.yourmechanic.com/services/cooling-fan-relay-replacement) helps to maintain...
How can i confirm the harmonic balancer is broken
There should be no appreciable run-out on the crank pulley and if a physical inspection of the balancer reveals damage, it should be replaced. If you do have a failed balancer, don't operate the engine because the imbalance and/or torsional...

Related articles

Is it Safe to Drive With a Radiator Leak?
The radiator helps to keep your engine cool. If your radiator is leaking, coolant will be lost and the engine will have the potential...
Symptoms of a Bad or Failing Oil Return Hose
Common signs include cracks or bulges on the hose and noticeable oil leaks.
How to Replace a Radiator Hose
The The radiator hose is an important part of your vehicle’s cooling system. The hose carries the coolant to the radiator, where the fluid is cooled, then back to the engine to keep the vehicle from overheating. This allows your...