Accelerating from a stop and braking from a slow speed to a stop. Only time this happens. Doesn't happen when going over bumps or speed bumps. Doesn't happen when I'm shaking my car either.
My car has 76500 miles.
My car has a manual transmission.
It sounds like you may have some worn suspension components. Things like shocks/struts, sway bars and control arm bushings when worn will make this kind of creaking sound when the weight of the vehicle is transferred during stopping and starting as you describe. I would suggest having a professional from YourMechanic come to your location to diagnose and inspect your vehicle.
Our certified mechanics come to you ・Backed by 12-month, 12,000-mile guarantee・Fair and transparent pricing