Keep burning through head gaskets
Unfortunately this is a well know problem with the Chevrolet Equinox's. It really has nothing to do with driving habits, or lack of maintenance, but on the design of the engine cooling system, particularly the design of the head gaskets....