There seems to be a problem with the water pump.
The water pumps leaking coolant is a common failure; the pump would need to be replaced to fix the problem. I recommend that you have a mechanic, such as one from YourMechanic, come to you and do a water pump pressure test, and check the cooling system, in order to determine whether or not the water pump needs to be replaced.
Have a car question? Get free advice from our top-rated mechanics.
Our certified mechanics come to you ・Backed by 12-month, 12,000-mile guarantee・Fair and transparent pricing