My car makes a loud bang when I put it into drive or reverse. Sounds like it might be the differential.
I would take the car to a mechanic that specialises in transmissions. They can determine if it is in the differential or the transmission.
Our certified mechanics come to you ・Backed by 12-month, 12,000-mile guarantee・Fair and transparent pricing