Q: strange problem

Hello. The symptoms you are experiencing can be caused by a wide variety of issues. If the symptoms appear to come and go then it may be possible that the symptoms are electrical in nature. A few things I would look at re the vehicle’s speed sensors, and the speedometer sensor, if there is one. These sensors read the vehicle’s speed, which has a direct effect on the vehicle’s performance, shifting characteristics and the speedometer readout. If there is an issue with any of these components the vehicle may experience hesitation, power loss, irregular idle, issues shifting, and a loss in overall performance.

I would also carefully check the wiring and connectors associated with those sensors, as intermittent issues can commonly be caused by faulty wiring, or connection issues. I would also check the vehicle’s transmission fluid, to make sure that it is not low, as this can sometimes also cause issues shifting. As these sorts of issues can sometimes be difficult to diagnose, I would recommend having a professional technician, such as one from YourMechanic, come to your location to diagnose and repair your hesitation and shifting issues.