The radios and instrument clusters in these vehicles are known to go bad quite often. However, it is highly unlikely that these two problems are related. I would ask for help from one of the mechanics at YourMechanic. They can come to your location with their diagnostic equipment and find the root cause of your troubles, beginning with an inspection of your speedometer.
Our certified mechanics come to you ・Backed by 12-month, 12,000-mile guarantee・Fair and transparent pricing