Heater core malfunction
When the vehicle begins to overheat after cooling system repairs were done, it is usually due to air stuck in the cooling system. Normally after cooling system repairs, the coolant system is bled of all air (https://www.yourmechanic.com/article/how-to-flush-your-cooling-system-by-rocco-lovetere), or "Burped". This...